{"id":12736,"date":"2022-11-17T12:04:43","date_gmt":"2022-11-17T11:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prva.hr\/?p=12736"},"modified":"2022-12-29T09:14:21","modified_gmt":"2022-12-29T08:14:21","slug":"psst-cita-se-mali-princ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/","title":{"rendered":"Psst&#8230; \u010cita se Mali princ&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Mjesec hrvatske knjige i Godinu mladih obilje\u017eili smo 15.11.2022. zajedni\u010dkom aktivno\u0161\u0107u \u0161kolskih knji\u017enica \u00a0\u00a0I. gimnazije i Tutu\u0161a Brezova\u010dkog. U intimnoj atmosferi uz ledeni \u010daj i slatki\u0161e, u\u010denici i u\u010denice dviju \u0161kola \u010ditali su ulomke <em>Malog princa <\/em>na engleskom, ma\u0111arskom, korejskom, slovenskom, makedonskom, \u0161panjolskom, francuskom, talijanskom, poljskom, njema\u010dkom, ukrajinskom, bugarskom i na latinskom jeziku, ali i na hvarskoj \u010dajkav\u0161tini i \u017eminjskom dijalektu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12736 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/image_50426113-1\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"630\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image_50426113-1-1024x630.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image_50426113-1-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image_50426113-1-300x184.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image_50426113-1-768x472.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image_50426113-1-400x246.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/630;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3343\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3343-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3343-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3343-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3343-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3343-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3351\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3351-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3351-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3351-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3351-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3351-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3336-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3336-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3336-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3336-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3336-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3336-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3340\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3340-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3340-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3340-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3340-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3340-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3353\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3353-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3353-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3353-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3353-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3353-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3355\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3355-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3355-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3355-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3349-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3349-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3349-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3349-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3356\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3356-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3356-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3356-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3331-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3331-768x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3331-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3331-225x300.jpeg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img_3361\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3361-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3361-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_3361-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prva.hr\/index.php\/2022\/11\/17\/psst-cita-se-mali-princ\/img20221115160641\/'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221115160641-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12763\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221115160641-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221115160641-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12763'>\n\t\t\t\tRazli\u010dita izdanja Malog princa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Velika zahvalnost kolegi Nikoli Kuzmi\u010di\u0107u, prof. vjeronauka u Titu\u0161u Brezova\u010dkom, \u00a0\u0161to nam je odstupio dio svoje zbirke <em>Malog princa <\/em>\u00a0na razli\u010ditim jezicima koja se mo\u017ee pogledati u \u0161kolskoj knji\u017enici.<\/p>\n<p>Doga\u0111aj je upotpunila izlo\u017eba likovnih radova u\u010denika Titu\u0161a Brezova\u010dkog pod mentorstvom prof.\u00a0Vlaste Sokoli\u0107\u00a0 koja se mo\u017ee pogledati do kraja studenog.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12764 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"387\" height=\"290\" data-srcset=\"https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335-300x225.jpg 300w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335-768x576.jpg 768w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/prva.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221117111335-400x300.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 387px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 387\/290;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mjesec hrvatske knjige i Godinu mladih obilje\u017eili smo 15.11.2022. zajedni\u010dkom aktivno\u0161\u0107u \u0161kolskih knji\u017enica \u00a0\u00a0I. gimnazije i Tutu\u0161a Brezova\u010dkog. U intimnoj atmosferi uz ledeni \u010daj i slatki\u0161e, u\u010denici i u\u010denice dviju \u0161kola \u010ditali su ulomke Malog princa na engleskom, ma\u0111arskom, korejskom, slovenskom, makedonskom, \u0161panjolskom, francuskom, talijanskom, poljskom, njema\u010dkom, ukrajinskom, bugarskom i na latinskom jeziku, ali i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5,80,6,9,4],"tags":[110,111,100,99],"class_list":["post-12736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivnosti","category-aktivnosti-knjiznica-obavijesti","category-aktualna-dogadanja","category-arhiva","category-najnovije-vijesti","tag-egm","tag-europska-godina-mladih-2022","tag-mali-princ","tag-mjesec-hrvatske-knjige-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12736"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13248,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12736\/revisions\/13248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prva.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}